Servicios

Como traductor bilingüe, ofrezco traducciones en las siguientes combinaciones:

Español ⇒ Alemán (Alemania)
Alemán ⇒ Español (europeo/castellano)

Me dedico especialmente a la traducción de textos relacionados con las siguientes áreas:

Comercio electrónico y márketing

Descripciones de productos, perfiles de empresas, manuales, boletines informativos, newsletters, textos promocionales, páginas web, reseñas, tiendas online, juegos y aplicaciones (apps), campañas de crowdfunding, informes internos y presentaciones, etc.

Turismo

Guías de viajes, folletos, blogs, descripciones de hoteles, cartas gastronómicas, artículos sobre cultura, música y ocio, etc.

Subtítulos y transcripciones

Videoclips promocionales, series y programas, cortos, documentales, reportajes, entrevistas, etc.

 

¡Anímese a descubrir la calidad de mis traducciones y mis tarifas!