Als zweisprachiger Übersetzer biete ich professionelle Übersetzungen in folgenden Sprachkombinationen an:

Spanisch ⇒ Deutsch (Deutschland)
Deutsch ⇒ Spanisch (europäisch/Kastilisch)

Dabei spezialisiere ich mich auf folgende Fachbereiche:

E-Commerce und Marketing

Produktbeschreibungen, Firmenprofile, Anleitungen, Newsletter, Werbetexte, Websites, Rezensionen, Online-Shops, Spiele und Apps, Crowdfunding-Kampagnen, firmeninterne Berichte und Präsentationen, usw.

Tourismus

Reiseberichte und -führer, Broschüren, Reiseblogs, Hotelbeschreibungen, Speisekarten, Artikel über kulturelle Angebote, Musik, Freizeit, usw.

Untertitelung und Transkription

Videoclips, Serien und Programme, Kurzfilme, Dokumentationen, Reportagen, Interviews, usw.

Habe ich Ihr Interesse geweckt? Erfahren Sie mehr über die Qualität und die Preise meiner Übersetzungen.